18th and 19th Sep 2021 Current Affairs in Hindi

Current Affairs in Hindi 2021

महत्वपूर्ण तिथियाँ 

17 सितंबर : विश्व रोगी सुरक्षा दिवस  

रोगी सुरक्षा के लिए वैश्विक जागरूकता पैदा करने और लोगों से स्वास्थ्य सेवा को सुरक्षित बनाने के लिए अपनी प्रतिबद्धता दिखाने का आग्रह करने के लिए 17 सितंबर को विश्व रोगी सुरक्षा दिवस (World Patient Safety Day) मनाया जाता है।

यह दिवस रोगियों, परिवारों, देखभाल करने वालों, समुदायों, स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं, स्वास्थ्य देखभाल नेताओं और नीति निर्माताओं को रोगी सुरक्षा के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दिखाने के लिए एक साथ लाता है। 2021 डब्ल्यूपीएसडी की थीम ‘सुरक्षित मातृ एवं नवजात देखभाल (Safe maternal and newborn care)’ है।

विश्व रोगी सुरक्षा दिवस – 2019 में विश्व स्वास्थ्य सभा (World Health Assembly) द्वारा “रोगी सुरक्षा पर वैश्विक कार्रवाई (Global action on patient safety)” पर संकल्प WHA72.6 के माध्यम से 17 सितंबर को प्रतिवर्ष मनाया जाता है। इसे 25 मई 2019 को 72वीं विश्व स्वास्थ्य सभा में अपनाया गया था।

विश्व जल निगरानी दिवस: 18 सितंबर

विश्व जल निगरानी दिवस 2003 से हर साल 18 सितंबर को मनाया जाता है ताकि दुनिया भर में जल निगरानी और जल संसाधनों की सुरक्षा में जन जागरूकता और भागीदारी बढ़ाई जा सके।

यह दिन दुनिया भर में जल निगरानी और जल संसाधनों की सुरक्षा में जन जागरूकता और भागीदारी बढ़ाने के लिए मनाया जाता है। विश्व जल निगरानी दिवस सभी उम्र के लोगों को स्थानीय नदियों, नालों, मुहल्लों और अन्य जल निकायों की स्थिति की निगरानी में संलग्न करता है। विश्व जल दिवस 2021 की थीम पानी का महत्व है।

यह दिन 2003 में अमेरिका के क्लीन वाटर फाउंडेशन (ACWF) द्वारा एक वैश्विक शैक्षिक आउटरीच कार्यक्रम के रूप में नागरिकों को उनके स्थानीय जल निकायों की बुनियादी निगरानी करने के लिए संलग्न करके स्थापित किया गया था। यह आयोजन अब जल पर्यावरण संघ और अंतर्राष्ट्रीय जल संघ द्वारा समन्वित है।

अंतर्राष्ट्रीय समान वेतन दिवस: 18 सितंबर

अंतर्राष्ट्रीय समान वेतन दिवस 18 सितंबर को मनाया जाता है। दिन का उद्घाटन संस्करण वर्ष 2020 में मनाया गया था। इस दिन का उद्देश्य समान मूल्य के काम के लिए समान वेतन प्राप्त करना और महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ भेदभाव सहित सभी प्रकार के भेदभाव के खिलाफ दीवारों को तोड़ना है।

संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 15 नवंबर, 2019 को 18 सितंबर को अंतर्राष्ट्रीय समान वेतन दिवस के रूप में मनाने के लिए एक प्रस्ताव अपनाया, जिसे समान वेतन अंतर्राष्ट्रीय गठबंधन (EPIC) द्वारा पेश किया गया था।

अंतर्राष्ट्रीय लाल पांडा दिवस 2021

अंतर्राष्ट्रीय रेड पांडा दिवस (IRPD) हर साल सितंबर के तीसरे शनिवार को लाल पांडा संरक्षण के मुद्दों के लिए जन जागरूकता और समर्थन बढ़ाने के लिए मनाया जाता है।

2021 में, IRPD 18 सितंबर 2021 को मनाया जा रहा है। इस दिन को 2010 में रेड पांडा नेटवर्क द्वारा लॉन्च किया गया था। पहला अंतर्राष्ट्रीय रेड पांडा दिवस 18 सितंबर 2010 को मनाया गया था।

लाल पांडा की दो अलग-अलग प्रजातियां हैं ऐलुरस फुलगेन्स को आमतौर पर हिमालयन रेड पांडा और ऐलुरस फुलगेन्स स्टायानी के रूप में जाना जाता है, जिन्हें आमतौर पर चीनी लाल पांडा के रूप में जाना जाता है, ये ज्यादातर पूर्वी हिमालयी क्षेत्र और दक्षिण-पश्चिमी चीन में पाए जाते हैं।

सभी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए उपयोगी नोट्स:

  • रेड पांडा नेटवर्क के संस्थापक: ब्रायन विलियम्स।
  • रेड पांडा नेटवर्क मुख्यालय: यूजीन, ओरेगन।

विश्व बांस दिवस: 18 सितंबर

बांस के लाभों के बारे में जागरूकता बढ़ाने और रोजमर्रा के उत्पादों में इसके उपयोग को बढ़ावा देने के लिए हर साल 18 सितंबर को विश्व बांस दिवस मनाया जाता है।

मुख्य रूप से पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया में विभिन्न उद्देश्यों के लिए बांस का उपयोग किया जाता है। बांस पोएसी परिवार की एक लंबी, पेड़ जैसी घास है। इसमें 115 से अधिक जेनेरा और 1,400 प्रजातियां शामिल हैं।

WBD 2021 के 12वें संस्करण की थीम ‘#PlantBamboo: It Is Time To Plant Bamboo’ है। WBD को आधिकारिक तौर पर विश्व बांस संगठन द्वारा 18 सितंबर को बैंकॉक में 2009 में आयोजित 8 वीं विश्व बांस कांग्रेस में घोषित किया गया था।

सभी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए उपयोगी नोट्स:

  • विश्व बांस संगठन मुख्यालय: एंटवर्प, बेल्जियम।
  • विश्व बांस संगठन की स्थापना: 2005।
  • विश्व बांस संगठन के कार्यकारी निदेशक: सुज़ैन लुकास.

विश्व रोगी सुरक्षा दिवस: 17 सितंबर

रोगी सुरक्षा के लिए वैश्विक जागरूकता पैदा करने और लोगों से स्वास्थ्य सेवा को सुरक्षित बनाने के लिए अपनी प्रतिबद्धता दिखाने का आग्रह करने के लिए 17 सितंबर को विश्व रोगी सुरक्षा दिवस मनाया जाता है।

यह दिवस रोगियों, परिवारों, देखभाल करने वालों, समुदायों, स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं, स्वास्थ्य देखभाल नेताओं और नीति निर्माताओं को रोगी सुरक्षा के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दिखाने के लिए एक साथ लाता है। 2021 डब्ल्यूपीएसडी की थीम ‘सुरक्षित मातृ एवं नवजात देखभाल’ है।

विश्व रोगी सुरक्षा दिवस – 2019 में विश्व स्वास्थ्य सभा द्वारा “रोगी सुरक्षा पर वैश्विक कार्रवाई” पर संकल्प WHA72.6 के माध्यम से 17 सितंबर को प्रतिवर्ष मनाया जाता है। इसे 25 मई 2019 को 72वीं विश्व स्वास्थ्य सभा में अपनाया गया था।

राष्ट्रीय

कैबिनेट ने दूरसंचार क्षेत्र में 100% FDI को मंजूरी दी

प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी (Narendra Modi) की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने उच्च स्तर के कर्ज से जूझ रहे दूरसंचार सेवा प्रदाताओं को राहत प्रदान करने के लिए दूरसंचार क्षेत्र में कई संरचनात्मक और प्रक्रिया सुधारों को मंजूरी दी है।

केंद्रीय मंत्रिमंडल ने कुल 9 संरचनात्मक और 5 प्रक्रिया सुधारों को मंजूरी दी है। कुछ प्रमुख घोषित सुधार इस प्रकार हैं:

AGR की परिभाषा में बदलाव: एडजस्टेड ग्रॉस रेवेन्यू (Adjusted Gross Revenue – AGR) की परिभाषा में बदलाव किया गया है और अब सभी नॉन-टेलीकॉम रेवेन्यू को AGR से हटा दिया जाएगा।

युक्तिसंगत स्पेक्ट्रम उपयोग शुल्क: स्पेक्ट्रम उपयोग शुल्क पर ब्याज की मासिक चक्रवृद्धि वार्षिक चक्रवृद्धि द्वारा प्रतिस्थापित की जाती है और एमसीएलआर + 2% सूत्र के आधार पर ब्याज दर कम हो जायेगा। लाइसेंस शुल्क, स्पेक्ट्रम उपयोगकर्ता शुल्क और सभी प्रकार के शुल्क के भुगतान पर जुर्माना पूरी तरह से समाप्त कर दिया गया है।

बकाया पर चार साल की मोहलत: दूरसंचार क्षेत्र के वैधानिक बकाया पर चार साल के लिए अधिस्थगन की घोषणा की गई है। यह 1 अक्टूबर, 2021 से लागू होगा ।

प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (FDI): सरकार ने स्वचालित मार्ग के तहत दूरसंचार क्षेत्र में FDI को 49% से बढ़ाकर 100% कर दिया है। नीलामी कैलेंडर तय: अब से स्पेक्ट्रम नीलामी प्रत्येक वित्तीय वर्ष की अंतिम तिमाही में आयोजित की जाएगी।

सभी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए महत्वपूर्ण:

  • संचार मंत्री: अश्विनी वैष्णव।

भारत का 61वां सॉफ्टवेयर प्रौद्योगिकी पार्क केंद्र नागालैंड में खुला

कोहिमा में नागालैंड के पहले और भारत के 61वें सॉफ्टवेयर टेक्नोलॉजी पार्क ऑफ इंडिया (STPI) केंद्र का उद्घाटन किया गया। कोहिमा में एसटीपीआई केंद्र का उद्घाटन इस क्षेत्र में भावी पीढ़ियों के लिए अवसर पैदा करने के लिए पूर्वोत्तर में एक प्रौद्योगिकी पारिस्थितिकी तंत्र बनाने के प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के दृष्टिकोण की पूर्ति है।

MoS ने प्रौद्योगिकी पारिस्थितिकी तंत्र में वास्तविक परिवर्तन करने की आवश्यकता का आग्रह किया। उन्होंने कहा कि रोजगार के अवसर पैदा करने के लिए, राज्य सरकार को युवाओं के लिए उपलब्ध विभिन्न अवसरों के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए संस्थानों का एक इंटरकनेक्शन बनाने की दिशा में काम करना चाहिए।

सभी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए उपयोगी नोट्स:

  • नागालैंड के मुख्यमंत्री: नेफ्यू रियो; नागालैंड के राज्यपाल: आर एन रवि।

नियुक्तियां 

SBI के अमित सक्सेना RBI इनोवेशन हब में CTO के रूप में शामिल

भारतीय स्टेट बैंक के ग्लोबल डिप्टी सीटीओ, अमित सक्सेना (Amit Saxena) आरबीआई इनोवेशन हब में मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी (Chief Technology Officer – CTO) के रूप में शामिल हुए हैं।

रिज़र्व बैंक ने घोषणा की कि वह प्रौद्योगिकी का लाभ उठाकर और नवाचार को बढ़ावा देने वाले वातावरण का निर्माण करके वित्तीय क्षेत्र में नवाचार को बढ़ावा देने के लिए रिज़र्व बैंक इनोवेशन हब (Reserve Bank Innovation Hub – RBIH) स्थापित करेगा।

RBIH एक ऐसा पारिस्थितिकी तंत्र तैयार करेगा जो वित्तीय सेवाओं और उत्पादों तक पहुंच को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करेगा। इससे वित्तीय समावेशन को भी बढ़ावा मिलेगा।

इंदु मल्होत्रा DDCA लोकपाल नियुक्त

सुप्रीम कोर्ट के पूर्व न्यायाधीश, न्यायमूर्ति (सेवानिवृत्त) इंदु मल्होत्रा ​​(Indu Malhotra) एक साल की अवधि के लिए दिल्ली और जिला क्रिकेट संघ (Delhi and Districts Cricket Association – DDCA) के नए लोकपाल सह नैतिकता अधिकारी होंगी। 

डीडीसीए के अध्यक्ष रोहन जेटली (Rohan Jaitley) की अध्यक्षता वाली आम सभा ने 65 वर्षीय न्यायमूर्ति (सेवानिवृत्त) मल्होत्रा की नियुक्ति का फैसला किया। 2007 में, मल्होत्रा ​​को सर्वोच्च न्यायालय द्वारा वरिष्ठ अधिवक्ता नामित किया गया था और वह तीन दशकों के अंतराल के बाद शीर्ष अदालत द्वारा नामित होने वाली केवल दूसरी महिला बनीं। 

उन्हें कुछ मामलों में सुप्रीम कोर्ट की विभिन्न पीठों द्वारा एमिकस क्यूरी (amicus curiae) नियुक्त किया गया है। सुप्रीम कोर्ट में 30 साल तक कानूनी वकील के रूप में सेवा देने के बाद, उन्हें सर्वसम्मति से सुप्रीम कोर्ट के न्यायाधीश के रूप में नियुक्ति के लिए सिफारिश की गई थी।

योजना एवं समिति 

कैबिनेट ने दी ऑटो और ड्रोन उद्योग के लिए 26,058 करोड़ रुपये की मंजूरी

केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत की विनिर्माण क्षमताओं को बढ़ाने के लिए ऑटो, ऑटो-कंपोनेंट्स और ड्रोन उद्योगों के लिए प्रोडक्शन लिंक्ड इंसेंटिव (production linked incentive – PLI) योजना को मंजूरी दी है।

पीएलआई योजना भारत में उन्नत ऑटोमोटिव प्रौद्योगिकियों की वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला के उद्भव को प्रोत्साहित करेगी। मंत्री ने कैबिनेट की बैठक के बाद संवाददाताओं से कहा कि उद्योग को पांच साल में 26,058 करोड़ रुपये का प्रोत्साहन  मुहैया कराया जायेगा।

ऑटोमोबाइल और ड्रोन उद्योगों के लिए पीएलआई योजना केंद्रीय बजट 2021-22 के दौरान पहले किए गए 13 क्षेत्रों के लिए पीएलआई योजनाओं की समग्र घोषणा का हिस्सा है, जिसमें 1.97 लाख करोड़ रुपये का परिव्यय है। 

कुल 26,058 करोड़ रुपये के बजट में से 25,938 करोड़ रुपये ऑटोमोबाइल उद्योग के लिए और 120 करोड़ रुपये ड्रोन उद्योग के लिए स्वीकृत किए गए हैं।

मनोज सिन्हा ने ‘वन ग्राम पंचायत-वन डिजी-पे सखी’ का शुभारंभ किया

जम्मू और कश्मीर में, उपराज्यपाल मनोज सिन्हा ने ‘एक ग्राम पंचायत-एक डिजी-पे सखी (One Gram Panchayat-One DIGI-Pay Sakhi)’ नामक एक नया मिशन शुरू किया है। मिशन को जम्मू और कश्मीर उद्यमिता विकास संस्थान, पाम्पोर (Pampore) में लॉन्च किया गया था। 

उन्होंने रेखांकित किया कि डिजी-पे सखी ने UT के स्वयं सहायता समूह (SHG) पारिस्थितिकी तंत्र के भीतर वित्तीय समावेशन की शुरुआत की है, जिससे दूर-दराज के क्षेत्रों में भी अधिक पारदर्शिता के साथ बहुत आवश्यक वित्तीय प्रवेश बिंदु बन गए हैं।

रैंक एवं रिपोर्ट 

नीति आयोग ने लॉन्च की ‘भारत में शहरी नियोजन क्षमता में सुधार’ पर रिपोर्ट

नीति आयोग ने ‘भारत में शहरी नियोजन क्षमता में सुधार’ शीर्षक से एक रिपोर्ट शुरू की है जो भारत में शहरी नियोजन क्षमता को बढ़ाने के उपाय प्रस्तुत करती है।

रिपोर्ट 16 सितंबर, 2021 को नीति आयोग के उपाध्यक्ष डॉ राजीव कुमार (Rajiv Kumar), सीईओ श्री अमिताभ कांत (Amitabh Kant) और विशेष सचिव डॉ के राजेश्वर राव (Dr K. Rajeswara Rao) द्वारा संयुक्त रूप से जारी की गई थी।

रिपोर्ट में कई सिफारिशें की गई हैं जो भारत में शहरी नियोजन क्षमता की मूल्य श्रृंखला में बाधाओं को दूर कर सकती हैं। उनमें से कुछ में स्वास्थ्य की योजना के लिए प्रोग्रामेटिक इंटरवेंशन, शहरी शासन की री-इंजीनियरिंग, टाउन एंड कंट्री प्लानिंग एक्ट का संशोधन शामिल है।

रिपोर्ट बताती है कि हर शहर को 2030 तक ‘सभी के लिए स्वस्थ शहर (Healthy City for All)’ बनने की आकांक्षा रखनी चाहिए।

रिपोर्ट में 5 साल की अवधि के लिए ‘500 स्वस्थ शहर कार्यक्रम (500 Healthy Cities Programme)’ नामक केंद्रीय क्षेत्र की योजना की भी सिफारिश की गई है। इस प्राथमिकता के तहत राज्यों और स्थानीय निकायों द्वारा संयुक्त रूप से शहरों और कस्बों का चयन किया जाएगा।

रक्षा

रक्षा मंत्रालय ने किया एनसीसी की समीक्षा हेतु उच्च स्तरीय विशेषज्ञ समिति का गठन 

रक्षा मंत्रालय ने राष्ट्रीय कैडेट कोर (National Cadet Corps – NCC) की व्यापक समीक्षा के लिए एक उच्च स्तरीय विशेषज्ञ समिति का गठन किया है। पूर्व सांसद (सांसद) बैजयंत पांडा (Baijayant Panda) समिति के अध्यक्ष होंगे। 

15 सदस्यीय समिति में क्रिकेटर एमएस धोनी (MS Dhoni) और महिंद्रा ग्रुप के चेयरमैन आनंद महिंद्रा (Anand Mahindra) भी सदस्य होंगे।राष्ट्र निर्माण की दिशा में अधिक प्रभावी ढंग से योगदान करने के लिए एनसीसी कैडेटों को सशक्त बनाने के उपायों का सुझाव दें | 

संगठन की बेहतरी के लिए एनसीसी के पूर्व छात्रों की लाभकारी भागीदारी के तरीकों का प्रस्ताव करें | एनसीसी पाठ्यक्रम में शामिल करने के लिए समान अंतर्राष्ट्रीय  युवा संगठनों की सर्वोत्तम प्रथाओं की सिफारिश करना है।

सभी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए महत्वपूर्ण:

  • एनसीसी की स्थापना: 16 अप्रैल 1948;
  • एनसीसी मुख्यालय: नई दिल्ली।

व्यवसाय 

पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन ने जारी किया भारत का पहला यूरो ग्रीन बॉन्ड

अग्रणी बिजली क्षेत्र एनबीएफसीपावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड (Power Finance Corporation Ltd – PFC) ने सफलतापूर्वक अपना पहला यूरो ग्रीन बॉन्ड (Euro Green Bond) जारी किया। 7 साल के यूरो 300 मिलियन बॉन्ड की कीमत 1.841 फीसदी रखी गई है।

 यह यूरो ग्रीन बॉन्ड भारत की ओर से जारी किया जाने वाला पहला यूरो मूल्यवर्ग का ग्रीन बॉन्ड है। यह किसी भारतीय एनबीएफसी द्वारा पहली बार यूरो जारी करने वाला भी है। जारी करने के साथ, पीएफसी ने अपने अंतरराष्ट्रीय धन उगाहने के लिए यूरोपीय बाजार में भी प्रवेश किया है।

सभी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए महत्वपूर्ण:

  • पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड मुख्यालय: नई दिल्ली;
  • पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड की स्थापना: 16 जुलाई 1986;
  • पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक: आरएस ढिल्लन।

पुरस्कार

अयान शंकटा “2021 इंटरनेशनल यंग इको-हीरो” के रूप में नामित

मुंबई, महाराष्ट्र के 12 वर्षीय पर्यावरण कार्यकर्ता, अयान शांकता (Ayaan Shankta) को “2021 इंटरनेशनल यंग इको-हीरो (2021 International Young Eco-Hero)” के रूप में नामित किया गया है।

उन्हें अपनी परियोजना “पवई झील के संरक्षण और पुनरुद्धार (Conservation and Rehabilitation of Powai Lake)” के लिए आयु समूह: 8-14 के तहत तीसरा पुरस्कार जीता और यंग इको-हीरो अवार्ड (Young Eco-Hero Award) 2021 के 25 वैश्विक विजेताओं में से एक बन गए।

सैन फ्रांसिस्को स्थित गैर सरकारी संगठन “द एक्शन फॉर नेचर (The Action for Nature)” द्वारा प्रस्तुत पुरस्कार युवाओं (8 से 16 वर्ष की आयु) को उनकी पर्यावरणीय उपलब्धियों के लिए मान्यता देता है।

निधन 

प्रख्यात कश्मीरी लेखक अज़ीज़ हजिनी का निधन

प्रसिद्ध लेखक और जम्मू और कश्मीर अकादमी ऑफ आर्ट, कल्चर एंड लैंग्वेजेज के पूर्व सचिव अज़ीज़ हजिनी (Aziz Hajini) का निधन हो गया। उत्तरी कश्मीर के बांडीपोरा (Bandipora) में अब्दुल अज़ीज़ पार्रे (Abdul Aziz Parray) के रूप में पैदा हुए हजिनी को 2015 में जम्मू-कश्मीर कला संस्कृति और भाषा अकादमी का सचिव नियुक्त किया गया था। 

उनके पास कविता और आलोचना सहित कश्मीरी में बीस से अधिक पुस्तकें हैं। हजिनी ने कश्मीरी भाषा में लिखी अपनी पुस्तक ‘आने खाने (Aane Khane)’ के लिए 2016 में साहित्य अकादमी पुरस्कार (आलोचना) जीता। उन्होंने अब्दुल समद (Abdul Samad’s) के उर्दू उपन्यास दो गज ज़मीन (Do Gaz Zameen) के कश्मीरी अनुवाद ज़ा गज़ ज़मीन (Za Gaz Zameen) के लिए 2013 में साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार भी जीता था।

पूर्व फुटबॉलर महान भबानी रॉय का निधन

भारत के पूर्व फुटबॉलर और मोहन बागान के कप्तान भबानी रॉय (Bhabani Roy) का निधन हो गया। वह 1966 में बागान में शामिल हुए और 1972 तक क्लब के लिए खेले। उन्होंने 1969 मर्डेका कप (Merdeka Cup) में भारत का प्रतिनिधित्व किया और तीन मैच खेले।

भबानी रॉय ने मोहन बागान को 1968, 1970, 1971 और 1972 (संयुक्त विजेता) में रोवर्स कप (Rovers Cup) जीतने में मदद की थी। घरेलू स्तर पर, वह 1968 और 1971 में संतोष ट्रॉफी (Santosh Trophy) जीतने वाली पश्चिम बंगाल टीम का हिस्सा थे।

2 बार के ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता यूरी सेडिख का निधन

डबल ओलंपिक हैमर थ्रो स्वर्ण पदक विजेता यूरी सेडिख (Yuriy Sedykh), एक यूक्रेनी ट्रैक और फील्ड एथलीट, जिन्होंने 1991 तक सोवियत संघ (Soviet Union) का प्रतिनिधित्व किया था, का निधन हो गया है।

उन्होंने 1986 में स्टटगार्ट (Stuttgart) में यूरोपीय चैंपियनशिप में 86.74 मीटर की थ्रो के साथ हैमर थ्रो का विश्व रिकॉर्ड बनाया जो अभी भी टूटा नहीं है। 

उन्होंने मॉनट्रियल (Montreal) में 1976 के ओलंपिक में अपना पहला स्वर्ण पदक और मॉस्को (Moscow) में 1980 के ओलंपिक में अपना दूसरा स्वर्ण पदक जीता।